عقد المكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني مؤخرا، اجتماعا بشأن مواصلة تعميق الإصلاح بشكل شامل وتعزيز التحديث الصيني النمط. أشار الاجتماع إلى أنه لا بد من التمسك بـ"ستة أمور" وهي وضع الشعب فوق كل شيء، والثقة بالنفس والاعتماد على النفس، والتمسك بالأصل مع الابتكار، والتمسك باتجاه حل المشكلات، والفكر المنهجي، والالتزام بوضع العالم ككل في اعتبارنا؛ هذه هي التجربة الثمينة التي اكتسبتها الصين حديثا بشأن تعميق الإصلاح بشكل شامل منذ انتهاج سياسة الإصلاح والانفتاح. تلتزم الصين بالتمسك بالفكر المنهجي لتنسيق العلاقات المهمة الست بين الاقتصاد والمجتمع، وبين الحكومة والسوق، وبين الكفاءة والعدالة، وبين الحيوية والنظام، وبين التنمية والأمن بشكل صحيح، وتعزيز الإصلاح بشكل منظم وشامل ومنسق. لذا، أصبح هذا الفكر هو المبدأ الأساسي لتخطيط وتنفيذ الجولة الجديدة من الإصلاح.
يُعتبر التمسك بالفكر المنهجي هو النظرية والطريقة الأساسية في أفكار شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد، وهو أيضا أسلوب التفكير العلمي الذي تتمسك به الصين لدفع التحديث الصيني النمط.
خطط المؤتمر الوطني العشرون للحزب الشيوعي الصيني لبناء دولة اشتراكية حديثة وقوية، بحلول منتصف القرن الحادي والعشرين. والآن نحن في فترة حاسمة تشهد تغييرات غير مسبوقة منذ مائة عام، كما تشهد تحقيق النهضة العظيمة للأمة الصينية، كما أننا نمر بفترة التقاطع بين الجولة الجديدة من الثورة التكنولوجية والتحول الصناعي وتسارع تحول نمط التنمية في الصين. ومن أجل تحقيق التحديث الصيني النمط الذي يتسم بالعدد الكبير من السكان، والرخاء المشترك للشعب، والتناغم بين الحضارة المادية والروحية، والتعايش المتناغم بين الإنسان والطبيعة، والسير في طريق التنمية السلمية، فإن الصين تواجه صعوبات وتعقيدات غير مسبوقة في الإصلاح والتنمية. إن الإصلاح الشامل والعميق في عملية التحديث الصيني النمط هو تغيير اجتماعي شامل وعميق، ويُعتبر أيضا مشروعا نظاميا ومعقدا وشاملا وواسع النطاق ومتعدد المستويات، ويتطلب حتما مستوى أعلى من التكامل النظامي والاهتمام بالتفكير المستقبلي والتخطيط الشامل والتوزيع الإستراتيجي والتقدم الكلي. ويتجلى ذلك في التعامل الصحيح مع العلاقات الرئيسية في ستة جوانب وهي:
العلاقة بين الاقتصاد والمجتمع. التنمية العالية الجودة هي المبدأ الأساسي في العصر الجديد. لا يزال حل التناقضات والصعوبات المختلفة في عملية التحديث الصيني النمط في العصر الجديد يعتمد على التنمية، لكن هذه التنمية تركز على التنمية العالية الجودة وتنفيذ مفهوم التنمية الجديد بشكل كامل ودقيق وشامل. فمن ناحية، يجب علينا إصلاح النظام الاقتصادي لكسر العوائق الأيديولوجية والمؤسسية القديمة التي تعيق تطوير القوى المنتجة الاجتماعية، والسعي لبناء نظام اقتصاد السوق الاشتراكي العالي المستوى؛ ومن ناحية أخرى، يجب علينا تعزيز الحوكمة الاجتماعية، ودفع تحديث نظام وقدرة الحوكمة الاجتماعية، لحل مشكلة التنمية الاجتماعية غير المتوازنة بشكل فعال؛ مما يجعل التنمية الاقتصادية وبناء المجتمع المتناغم يعزز كل منهما الآخر.
العلاقة بين الحكومة والسوق. تعتبر تسوية العلاقة بين الحكومة والسوق القضية الأساسية في بناء نظام اقتصاد السوق الاشتراكي العالي المستوى، وهي أيضا عنصر مهم في تحسين واستكمال النظام الاقتصادي الأساسي الاشتراكي في الصين. منذ تنفيذ الإصلاح والانفتاح، حققنا تقدما كبيرا في معالجة العلاقة بين الحكومة والسوق بشكل صحيح، ولكن لا يزال هناك قصور في الاستفادة الكاملة من دور السوق في توزيع الموارد وتحسين دور الحكومة، مما أدى إلى التأثير على حيوية وابتكار الكيانات التجارية. في الجولة الجديدة من الإصلاح الشامل والعميق، يجب أن نبذل جهودا أكثر في إعادة تشكيل الحكومة والسوق الفعالة، وجعل "اليد المرئية" للحكومة و"اليد غير المرئية" للسوق تتعاونان وتتكاملان بشكل فعال.
العلاقة بين الكفاءة والعدالة. الكفاءة والعدالة هما المبدآن الرئيسيان للتحديث الصيني النمط، ويتم تعديلهما باستمرار في المراحل المختلفة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية. منذ تأسيس جمهورية الصين الشعبية، مررنا بمراحل "المساواة المطلقة" و"الموازنة بين الكفاءة والعدالة" و"الأولوية للكفاءة" و"الأولوية للكفاءة مع مراعاة العدالة"، وكل هذه المراحل كانت مناسبة للوضع الفعلي واحتياجات التنمية في الصين في ذلك الوقت. وقد أشار الرئيس الصيني شي جين بينغ إلى أن التحديث الصيني النمط يجب أن يحقق كفاءة أعلى من الرأسمالية، ويجب أن يحافظ بشكل أكثر فعالية على العدالة الاجتماعية أيضا، مما يجعل الكفاءة والعدالة تنسق كل منهما الأخرى وتعززها. من أجل تخطيط الجولة الجديدة من تعميق الإصلاح بشكل شامل، يجب تعزيز تعديل توزيع الدخل في المجتمع بأكمله وتحقيق عدالة الفرص وعدالة الإجراءات وعدالة النتائج لكل الشعب وتحقيق تقدم ملموس في الرخاء المشترك لكل الشعب على أساس أن تحقق التنمية الاقتصادية الإصلاح في الجودة والكفاءة والدوافع.
العلاقة بين الحيوية والنظام. أثبت التاريخ باستمرار أن الإصلاح يجعل المجتمع مليئا بالحيوية والنشاط، ويحافظ على الانسجام في المجتمع أيضا. وبهذا الشكل نتمكن من التغلب على الصعوبات في طريق التقدم، ونخلق معجزات جديدة وأكبر للأمة الصينية في العصر الجديد. لتحقيق النهضة العظيمة للأمة الصينية من خلال تحقيق التحديث الصيني النمط، يجب تحرير حيوية المجتمع إلى أبعد حد، وتحفيز حماسة ومبادرة وإبداع الشعب، وحث الشعب على المشاركة في الإصلاح والتنمية، ويجب أيضا المحافظة على التنمية الاجتماعية بشكل مستقر ومنتظم وصحي وتعزيز سيادة القانون والبناء الأخلاقي في المجتمع، وتعديل الأنظمة غير المناسبة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية. من خلال التنسيق الفعال بين الحيوية والنظام وبناء النظام على أساس تحفيز الحيوية، يمكننا تحقيق التناغم والتنسيق بين المجتمع المستقر والحيوية الاجتماعية.
العلاقة بين التنمية والأمن. الأمن الوطني هو الأساس لنهضة الأمة الصينية، ويُعتبر الاستقرار الاجتماعي الشرط الأساسي لقوة الدولة. من أجل تحقيق التحديث الصيني النمط، يجب تحقيق التفاعل الإيجابي بين التنمية العالية الجودة والأمن العالي المستوى. في الوقت الحالي، دخلت التنمية الصينية فترة تتزامن فيها الفرص الإستراتيجية مع التحديات والمخاطر، وتتزايد العوامل غير المؤكدة وغير المتوقعة، مما يتطلب مواجهة التحديات والمخاطر وحل النزاعات الأكثر تعقيدا. إن تخطيط الجولة الجديدة من الإصلاح يتطلب منا بالضرورة التمسك بتحقيق التنسيق الشامل بين التنمية والأمن وتكامل جهود الصين في إجراء التحديث وسرعة التنمية ومستوى قدرة المجتمع على التحمل، وجعل تحسين حياة الشعب نقطة مشتركة للتعامل مع العلاقة بين الإصلاح والتنمية، وبناء نمط أمني جديد مناسب لنمط التنمية الجديدة بشكل سريع، مما يضع أساسا أكثر أمانا وموثوقية، ويضمن حيوية التنمية للتحديث الصيني النمط.
__
هو مين، باحث في مركز أبحاث أفكار شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد بمدرسة الحزب التابعة للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني (الأكاديمية الوطنية للحوكمة) ورئيس دار النشر التابعة للأكاديمية الوطنية للحوكمة.
